Should Cymdeithas Cyfieithwyr Cymru receive a complaint about a translator's work, as opposed to a complaint about a member's conduct, then this formal advisory service may assess the quality of a single piece of translation.
There is a fee for this service.